셀레나 고메즈, 스페인어 싱글 'Baila Conmigo' 발매: 가사 + 영어 번역

내일의 별자리

셀레나 고메즈(Selena Gomez)가 방금 그녀의 새로운 스페인어 싱글 'Baila Conmigo'를 발표했고 우리는 그것을 정말 좋아합니다! 이 트랙은 완벽한 여름 노래이며 함께 춤을 추게 될 것입니다. '바일라 콘미고'는 영어로 'Dance With Me'라는 뜻으로 친구, 연인과 함께 즐거운 시간을 보내자는 내용을 가사에 담았다. 발을 움직이게 하는 펑키한 베이스라인과 함께 중독성 있고 낙관적인 노래입니다. 셀레나의 보컬은 그 어느 때보다 아름답고, 그녀는 스페인어로 아주 쉽게 노래를 부를 수 있습니다. 그녀가 이 새로운 싱글로 많은 즐거움을 누리고 있다는 것이 분명하며, 우리는 그녀가 다음에 무엇을 할지 기대됩니다!



셀레나 고메즈, 스페인어로 된 싱글 ‘Baila Conmigo 발매

재클린 크롤



모리스 가장 큰 패자 시즌 1

인터스코프

셀레나 고메즈의 'Baila Conmigo'는 영어로 'Dance With Me'를 뜻하는 축축한 댄스곡이다.

금요일(1월 29일), 'Rare' 가수는 Rauw Alejandro가 피쳐링한 그녀의 두 번째 스페인 싱글 'Baila Conmigo'를 초연했습니다. 고메즈는 보도자료를 통해 ''바일라 콘미고'로 모두를 춤추게 하고 싶다. 이 비디오는 우리 모두가 지금 경험하고 있는 고립감과 우리가 세계 어디에 있든 음악이 진정으로 우리 모두를 연결하는 방식을 보여줍니다.'



트랙의 뮤직 비디오는 이전 디즈니 채널 스타가 한 것과는 다릅니다. 비주얼은 한 남자와 한 여자가 마을에서 하루를 보내는 모습을 보여주며, 고메즈는 여자가 보고 있는 텔레비전에서 간헐적으로 노래하고 춤추는 모습을 볼 수 있습니다. 결국 남자와 여자는 오토바이를 타고 일출 속으로 떠나기 전에 만나서 함께 춤을 추고 연결을 형성하기 시작합니다.

아래 뮤직 비디오를 감상하세요.

Gomez는 최근 전체를 스페인어로 부른 데뷔곡 ''을 발표했습니다. 한 번에 .' 그것과 이 신곡 모두 그녀의 다가오는 스페인어 프로젝트에서 나온 것입니다. 시현. EP는 3월 12일에 발매될 예정입니다.



고메즈는 '이것은 내가 10년 동안 하고 싶었던 일이었고, 스페인 프로젝트에서 일했다. 왜냐하면 나는 내 유산이 너무 자랑스럽고, 진정으로 이런 일이 일어나기를 원한다고 느꼈기 때문'이라고 말했다. 애플 뮤직 비트 1 . '그리고 그 일이 일어났고, 나는 그것이 완벽한 타이밍이라고 생각합니다. 세상의 모든 분열에도 불구하고 라틴 음악에는 전 세계적으로 사람들이 무언가를 느끼게 만드는 무언가가 있습니다.

아래에서 TAINY가 프로듀싱한 'Baila Conmigo'의 스페인어 가사와 영어 번역을 알아보세요.

펩시 광고에 출연한 연예인들

[소개]
자기야, 네가 스페인어를 많이 하는지 모르겠어
내가 '내 사랑'이라고 말할 때 이해한다면
서로를 이해하지 못한 채 우릴 잡아먹어&apos e&apos better
우리는 그것을 좋아해야합니다.
넌 내가 유혹에 빠지기를 원해
그게 날 어떻게 만드는지 봐
당신이 가진 그 악센트
많이 이해가 안되지만 오세요

[합창]
춤춰 춤춰 나와 함께 춤춰
춤추고 춤추고 난 당신을 따라가요
스틱, 와, 가자
돌아갈 마음 없이 날 떠나지마
그래서 나랑 춤춰 춤춰 춤춰
춤춰 춤춰 널 따라가게
한 번만 키스해줘
그래서 널 다시 볼 이유가 생겼어 (Rauw)

[1절]
솔직히 이대로 흘려보내자, 신경쓰지말고
우리는 그가 정면에서 나를 보여줄 수 있도록 밤을 보내야 합니다.
당신이 느끼는 모든 것
순진한 게 하나도 없는 것 같은 냄새가 나 (Yah, yah)
사랑에 대해 이야기하고 싶지 않다고 어떻게 말합니까?
너와 함께라면 더 잘 생각해야 한다는 걸
진정해 이대로 놔둬 여기 있고 싶어
때려라 내게로 와라 때려라 내게로 와라

[코러스 반복]

[2절]
내 번호를 남겨줄게
보고 싶을 때만 전화하면 돼
내가 당신을 얻을 거 야
Baby 멀리 떨어져 있어도 woh-oh
그녀는 다른 도시에서 왔지만 내 흐름은 달려
궁금해서 키스가 날 훔쳐갔어
우리는 말할 필요가 없습니다
우리&apos no&apos를 보고 이해한다면, yeah

[코러스 반복]

저스틴 비버와 브루노 마스

[다른]
Ra-Rauw, 에이
라우 알레한드로
셀레나와 함께
말해봐, 타이니

영어 의미:

[소개]
자기야, 네가 스페인어를 많이 하는지 모르겠어
내가 '내 사랑'이라고 말할 때 당신이 이해한다면
서로를 이해하지 않고 사랑을 나누는 것이 낫다
그냥 서로 좋아하면 돼
넌 내가 유혹에 빠지기를 원해
네가 날 어떤 상태에 빠뜨렸는지 봐
당신이 가진 그 악센트
많이 이해가 안되지만 이리와

[합창]
춤춰 춤춰 나와 함께 춤춰
춤추고 춤추고 춤추고 I&aposll follow you
움직여, 풀어줘
돌아오고 싶게 만들지 않고 날 떠나지마
그러니 춤춰 춤춰 나와 춤춰
춤추고 춤추고 춤추고 I&aposll follow you
한 번만 키스해줘
그래서 널 다시 볼 이유가 생겼어 (Rauw)

[1절]
진심으로 Let&aposs let this flow
Don&apost 계속 그것에 대해 생각
우리는 당신이 나를 대면하여 가르쳐 줄 밤새도록 있습니다
당신이 느끼는 모든 것
네게 순진한 게 하나도 없는 것 같은 냄새가 나 (Yeah, yeah)
내가 사랑에 대해 이야기하고 싶지 않다고 어떻게 말합니까?
너와 함께라면, 난 더 잘 생각해야 해
Chill out 이대로 놔둬 여기 있고 싶어
꼼짝마라 다가와라 꼼짝마라 다가와라

[코러스 반복]

[2절]
I&aposm은 당신에게 내 번호를 남길 것입니다
그리울 땐 전화만 하면 돼
거기로 갈게요(&A)
Baby 내게서 멀어져도 woah-oh
다른 도시에서 온 그녀 (Yeah), 하지만 그녀는 내 플로우를 좋아해
나는 궁금했고 그녀는 나에게서 키스를 훔쳤습니다.
우리는 서로 이야기할 필요가 없습니다
눈빛으로 서로를 이해한다면 Yeah (Yeah)

가장 친한 친구의 캐스트는 언제 몇 살입니까?

[코러스 반복]

[다른]
Ra-Raw, 베이비
라우 알레한드로
셀레나와 함께
이봐, 타이니

당신이 좋아하는 기사